Responder1
As caixas de links tendem a ser menores no XeLaTeX* que você pode usar \XeTeXLinkBox
para forçar a largura da caixa.
Você pode usar
\setlength{\XeTeXLinkMargin}{...}
para especificar quanto preenchimento o comando adiciona.
- Não deveria serquepequeno: aparentemente um problema com o visualizador de PDF usado, mas as caixas de links xetex são complicadas e esse comando muitas vezes pode ajudar.
Responder2
ComoUlricaapontado em um comentário, parece ser umproblema com o visualizador de PDF Overleaf.
% XeTeX
\documentclass{article}
\usepackage[linkbordercolor={0 0 1}]{hyperref}
\begin{document}
\begin{itemize}
\item link\hyperlink{a}{\textsuperscript{1}}
\item link\textsuperscript{\hyperlink{a}{1}} % This structure / order is more logical to me.
\end{itemize}
\end{document}