É possível importar um arquivo PDF (tipo dissertação/tese) LaTeX
e acionar correções automáticas ou mesmo manuais? (Em vez de digitar o código no lado esquerdo do projeto)
Responder1
A questão não é clara, mas:
Se você estiver procurando por um tipo de editor WYSIWYG LaTeX, consulteaqui.
Se você quer editar o código-fonte LaTeX sobre um PDF já feito, sem ter o arquivo fonte (.tex), é simplesmente impossível (o código se perde no PDF).
Claro, existem muitos programas que permitem editar um PDF feito com LaTeX, ou qualquer outro (por exemplo, libreoffice, Word, e existem muitos editores online gratuitos também). Esses programas permitem corrigir manualmente a saída de alguma forma, mas AFAIK, na melhor das hipóteses, basicamente você editará um desenho vetorial com muitas pequenas caixas de texto independentes. Claro, você fica então limitado aos recursos muito limitados de cada editor, que dificilmente incluirão algum LaTeX, capacidade de escrever matemática com um verdadeiro formato LaTeX, sendo o Inkscape (programa de desenho vetorial) e o Scribus (programa de autoedição) algumas das exceções , mas em geral, talvez valha a pena fazer algumas correções pontuais (trocar uma palavra por outra de tamanho semelhante, torná-la em negrito ou cursivo e pouco mais) cobrir alguma parte com uma nova caixa (uma caixa branca para apagar algum parágrafo, por exemplo ), mas são um problema mesmo para pequenas edições, como reescrever, mover ou adicionar um único parágrafo. Assim, IMHO geralmente é uma má ideia.
Se você realmente precisa desesperadamente de uma grande edição de um texto grande, disse
thesis.pdf
, e só tem aquele PDF, o melhor que você pode fazer é: (1) Exportar o pdf para texto simples (thesis.pdf
→thesis.txt
) usandopdftotext
, por exemplo. (2) Renomeiethesis.txt
ethesis.tex
edite-o para adicionar o código LaTeX para formatar o texto. (3) Para incluir as imagens, você pode extrair imagens do PDF com algumas ferramentas, fazer capturas de tela ou carregar diretamentethesis.pdf
usando\includegraphics
as opçõespage
,trim
eclip
. Isso pode retardar a compilação, mas se forem desenhos vetoriais, não ficarão pixelados, enquanto salvar as imagens em arquivos PNG ou JPG pode significar alguma perda de qualidade.