Meu guia de estilo sugere escrever frases em latim, incluindo, por exemplo, "in vivo", em letra cursiva. \emph{in-vivo}
não parece apropriado para isso, pois carrega um significado semântico de ênfase. Qual é a melhor opção?
Responder1
Você poderia usar \textit{...}
ou melhor
\newcommand\latinphrase{\textit}
....
\latinphrase{in-vivo}
então você poderá mudar de ideia sobre o estilo mais tarde.