Eu li algumas outras respostas, todas com problemas semelhantes. Por exemplo, emtkz-fct não produz gráficos, por quê?alguma solução é dada: "então você precisa usar a opção --shell-escape ou write18 em seu script para a compilação".
É possível aplicar esta solução no Overleaf? Provavelmente só estou perguntando isso porque nunca precisei usar esse tipo de código.
MWE:
\documentclass{article}
\usepackage{tkz-fct}
\usepackage{tkz-euclide,tikz,tikz-layers}
\begin{document}
\begin{center}
\begin{tikzpicture}[scale=0.5]
\tkzInit[xmin=-10, xmax=10, ymin=-10,ymax=10]
\tkzGrid
\tkzAxeXY[>=latex]
\tkzFct[domain=-10:10,samples=1000,draw=red]{x}
\end{tikzpicture}
\end{center}
\end{document}
E recebo no log:Package pgf Warning: Plot data file 'output.tkzfonct.table' not found. on input line 17.