Estou trabalhando em um documento hebraico e quero adicionar notas nas margens. Quando faço isso em um documento em inglês, tudo funciona bem:
\documentclass[a4paper, oneside, 12pt]{book}
\usepackage{geometry}
\usepackage{marginnote}
\geometry{left=0.5cm, right=2.5cm, top=2cm, bottom=2cm, marginparwidth=2cm}
% \reversemarginpar
\begin{document}
\mainmatter
\chapter{Hello}
\marginnote{Hi}
\end{document}
e eu recebo:
Quando carrego babele adiciono o código necessário para obter um documento hebraico, a nota de margem desaparece:
\documentclass[a4paper, oneside, 12pt]{book}
\usepackage[bidi=basic, layout=tabular]{babel}
\babelprovide[main, import, alph=letters, Alph=letters]{hebrew}
\babelprovide[import]{english}
\babelfont[hebrew]{rm}{David CLM}
\babelfont[hebrew]{sf}{David CLM}
\usepackage{geometry}
\usepackage{marginnote}
\geometry{left=0.5cm, right=2.5cm, top=2cm, bottom=2cm, marginparwidth=2cm}
% \reversemarginpar
\begin{document}
\mainmatter
\chapter{שלום}
\marginnote{היי}
\end{document}
O resultado:
Tentei usar \reversemarginpare não funcionou. Também dei a opção showframeao geometrypacote para ter certeza de que há espaço suficiente para a nota e está tudo bem. Não consigo entender por que não consigo exibir a nota de margem corretamente em meu documento hebraico.