Digamos que temos colunas estreitas e uma lista de referências. Podemos tentar comprimir a lista em uma das duas linhas como
Typesetting errors are widespread [1, 2],
and they can affect readability.
ou
Typesetting errors are widespread
[1, 2], and they can affect readability.
Alternativamente, podemos permitir uma quebra de linha:
Typesetting errors are widespread [1,
2], and they can affect readability.
Qual deles deve ser preferido como regra geral em colunas estreitas e por quê? Em outras palavras, deveríamos permitir uma quebra de linha após um separador em uma lista de referências entre colchetes? Alguma justificativa?
(Para LaTeX com biblatex eu recebo o primeiro com
\renewcommand*{\multicitedelim}{\addcomma\,}
e o segundo com
\renewcommand*{\multicitedelim}{\addcomma\hskip.1666666666em plus.0833333333em minus.0833333333em\relax}
e tenho certeza de que outros pacotes oferecem possibilidades semelhantes.)