Evite quebra entre conteúdo e legenda no colorbox

Question

Situação: Eu uso um tcolorbox, mas às vezes o conteúdo e a legenda da caixa ficam separados por uma quebra. Quero evitar isso, mas deixar a caixa quebrável em seu conteúdo.

Tentei coisas diferentes, inclusive suprimir a quebra de linha entre o conteúdo e a legenda (mesmo que seja a segunda melhor opção), mas suponho que estou fazendo errado.

Aqui está um exemplo da situação:

\documentclass{scrbook}

\usepackage[most]{tcolorbox}
\usepackage{setspace}
\usepackage{needspace}
\usepackage{lipsum}
\usepackage[french]{babel}

\newtcolorbox{carnetethno}[1][]{
    breakable, %pour casser les boîtes sur deux pages
    empty,
    before upper*={
        \newcommand{\transfert}{#1}
        \setstretch{1.1}
        \par\noindent\nobreak
    },
    after upper*={
        \par\textsc{\transfert}
    },
}

\begin{document}

    \section{Example}

\lipsum[1-3] \\

Bla~~\\

\begin{carnetethno}[Here the legend]

\lipsum[1]

\end{carnetethno}

\end{document}

Answer 1

Você pode adicionar \nopagebreaklogo antes da legenda:

\newtcolorbox{carnetethno}[1][]{
    breakable, %pour casser les boîtes sur deux pages
    empty,
    before upper*={
        \newcommand{\transfert}{#1}
        \setstretch{1.1}
        \par\noindent\nobreak
    },
    after upper*={
        \nopagebreak\par\textsc{\transfert}% <-- prevent page break before
    },
}

A propósito, você também pode manipular a legenda com a titlechave. Para colocá-lo abaixo da caixa, use detach title; o texto do título fica disponível com \tcbtitletexte o título formatado com \tcbtitle. Sugiro definir o seu tcolorboxcom:

\newtcolorbox{carnetethno}[1][]{
    breakable, %pour casser les boîtes sur deux pages
    empty,
    before upper*={
        \setstretch{1.1}
        \par\noindent\nobreak
    },
    detach title,
    fonttitle=\scshape,
    coltitle=black,
    after upper*={
        \nopagebreak\par\tcbtitle
    },
    #1
}

Coloquei o argumento #1no final, para que você possa definir opções extras para uma caixa específica.

Exemplo completo:

\documentclass{scrbook}

\usepackage[most]{tcolorbox}
\usepackage{setspace}
\usepackage{needspace}
\usepackage{lipsum}
\usepackage[french]{babel}

\newtcolorbox{carnetethno}[1][]{
    breakable, %pour casser les boîtes sur deux pages
    empty,
    before upper*={
        \setstretch{1.1}
        \par\noindent\nobreak
    },
    detach title,
    fonttitle=\scshape,
    coltitle=black,
    after upper*={
        \nopagebreak\par\tcbtitle
    },
    #1
}

\begin{document}

    \section{Example}

\lipsum[1-3] \\

% Bla~~\\

\begin{carnetethno}[title={Here the legend}]

\lipsum[1]

\end{carnetethno}

\begin{carnetethno}[title={Here the legend}, coltitle=red]

\lipsum[1]

\end{carnetethno}

\end{document}