Consegui fazer uma lista separada para os apêndices do índice, como segue:
\usepackage[titles]{tocloft}
\newcommand{\listappendixname}{Contents Appendices}
\newlistof{appendix}{loa}{\listappendixname}
\usepackage{xpatch}
\makeatletter
\apptocmd{\appendix}{
\xpatchcmd{\ttl@addcontentsline}
{\addcontentsline{toc}}
{\addcontentsline{loa}}{}{}
}
\makeatother
No entanto, quero fazer o mesmo com as figuras dos apêndices da lista de figuras. Portanto, quero excluir as figuras dos apêndices da minha lista de figuras e colocá-las em uma lista separada. Tentei novamente fazer uma lista. Entretanto, isso não funciona. Alguém pode me ajudar?
Tentei:
\newcommand{\listfigurename}{List of Figures Appendices}
\newlistof{figure}{lof}{\listfigurename}
\makeatletter
\xapptocmd{\@chapter}{\addcontentsline{lof}{figure}{\protect\numberline{\thechapter}#1}}{}{} % Add figures to the list of figures
\makeatother