Eu tenho as seguintes linhas no meu .emacs:
(add-hook 'reftex-load-hook 'imenu-add-menubar-index)
(add-hook 'reftex-mode-hook 'imenu-add-menubar-index)
(global-set-key [down-mouse-3] 'imenu)
Ele produz um menu de contexto Reftex sempre que pressiono o botão direito do mouse em um documento. O problema é que o menu contém todas as seções, subseções e subseções de forma linear.
Gostaria que este menu mostrasse apenas as seções do documento e quando movo o cursor sobre uma das seções, suas subseções apareçam em um novo menu e assim por diante. (Semelhante ao menu do Orgmod.) Isso seria útil para documentos grandes.