
Eu preparei o seguinte
\begin{equation}
\Qcircuit @C=1em @R=.7em {
& \gate{H} & \ctrl{1} & \gate{H} & \qw \\
& \gate{H} & \targ & \gate{H} & \qw }= \Qcircuit @C=1em @R=.7em {
& \targ & \qw \\
& \ctrl{-1} & \qw
}
\end{equation}
que produz o circuito correto. No entanto, o sinal de igual está alinhado com o fio superior do circuito. Gostaria de alinhar o sinal de igual no meio dos circuitos para melhorar a estética. Alguém poderia mostrar como isso é implementado?
Para maior clareza, incluo uma imagem da saída, para que o alinhamento atual possa ser visualizado
Responder1
Você pode usar apenas um circuito. Da documentação temos
\Qcircuit @C=.5em @R=0em @!R {
& \ctrl{1} & \qw & & & \qw & \ctrl{1} & \qw &
\ctrl{1} & \ctrl{2} & \qw\\
& \ctrl{1} & \qw &
\push{\rule{.3em}{0em}=\rule{.3em}{0em}} & &
\ctrl{1} & \targ & \ctrl{1} & \targ & \qw &
\qw\\
& \gate{U} & \qw & & & \gate{V} & \qw &
\gate{V^\dag} & \qw & \gate{V} & \qw
}
produzindo
Então você pode se adaptar ao seu caso.
Responder2
Você pode tentar isso:
$$
\Qcircuit @C=1em @R=.7em {
& \gate{H} & \ctrl{1} & \gate{H} & \qw & \raisebox{-2.2em}{=} & & \targ & \qw \\
& \gate{H} & \targ & \gate{H} & \qw & & & \ctrl{-1} & \qw
}
$$