Citação on-line do BibLaTeX húngaro

Citação on-line do BibLaTeX húngaro

Como fazer impressão BibLaTeX

Elerhető:http://digitus.itk.ppke.hu/~lazar/cnn/SegedFileok/ZA_TemplTervArt.pdf(elerés dátuma 2014. 04. 22.).

em vez de

Disponível:http://digitus.itk.ppke.hu/~lazar/cnn/SegedFileok/ZA_TemplTervArt.pdf(visitado em 22/04/2014).

?

MWE:

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[magyar]{babel}
\usepackage{lmodern, filecontents}
\usepackage[style=ieee]{biblatex}

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@article{zarandy_art_temdesign,
    author = {Zarándy, Ákos},
    title = {The art of {CNN} template design},
    journal = {International Journal of Circuit Theory and Applications},
    volume = {27},
    number = {1},
    publisher = {John Wiley & Sons, Ltd.},
    issn = {1097-007X},
    url = {http://digitus.itk.ppke.hu/~lazar/cnn/SegedFileok/ZA_TemplTervArt.pdf},
    urldate = {2014-04-22},
    pages = {5--23},
    year = {1999}
}
\end{filecontents}

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}
\cite{zarandy_art_temdesign}
\printbibliography
\end{document}

Responder1

ATUALIZAR

A próxima versão biblatex(3.12, sem data de lançamento anunciada ainda em agosto de 2018) virá com suporte húngaro integrado. Se você tiver esta ou uma versão posterior, não precisará fazer mais nada.


ANTERIOR

Coloque isso no magyar.lbxarquivo:

\DeclareBibliographyStrings{%
    % ...
    url          = {{Elérhető}{Elérhető}},
    urlfrom      = {{elérhető}{elérhető}},
    urlseen      = {{elérés dátuma}{elérés dátuma}},
}

\DeclareBibliographyExtras{
    % ...
    \protected\def\mkbibordinal#1{\stripzeros{#1}\adddot}%
    \protected\def\mkbibdatelong#1#2#3{% suppose that all fields are defined, until a bug pops up
        \mkbibordinal{\thefield{#1}}%
        \space%
        \mkbibmonth{\thefield{#2}}%
        \nobreakspace%
        \mkbibordinal{\thefield{#3}}%
    }
    \protected\def\mkbibdateshort#1#2#3{% suppose that all fields are defined, until a bug pops up
        \mkbibordinal{\thefield{#1}}%
        \space%
        \mkbibordinal{\thefield{#2}}%
        \nobreakspace%
        \mkbibordinal{\thefield{#3}}%
    }
}

informação relacionada