Windows 7 + Conexão de rede dial-up ("O assistente não consegue criar a conexão")

Question

Temos uma aplicação bancária[1] que requer um objeto Conexão Dialup para estabelecer sua conexão.

Atualizamos recentemente para o Windows 7 e não conseguimos criar a conexão; a mensagem de erro é "O assistente não pode criar a conexão" sem códigos de erro ou qualquer coisa útil.

Nós tentamos:

• Criar o DUN como Administrador de Domínio = funciona, mas não está disponível para o usuário.
• Criar o DUN como Administrador Local = funciona, mas não está disponível para o usuário.
• Envie o DUN usando Política de Grupo = gpresulte rsopdiz que a política foi aplicada com sucesso, mas o DUN não está no painel Rede e Conexões.
• Adicionando o usuário do domínio ao grupo Administrador Local = Mesmo erro.
• Desativando o UAC = Mesmo erro.
• Criando um usuário de teste em um computador de teste, tanto em sua própria unidade organizacional quanto bloqueando todas as políticas de grupo = mesmo erro.

Parece não haver registros no log de eventos e, curiosamente, não há muitas informações na Internet sobre o Windows 7 + Active Directory + Dialup.

[1]Sim, este é um aplicativo legado, há um caminho de atualização para um aplicativo da web on-line, mas ainda não estamos em condições de atualizá-lo