Diferenças de renderização de fontes Debian e Ubuntu

Diferenças de renderização de fontes Debian e Ubuntu

Estou tendo problemas para gerar arquivos PDF comnãoconvem um servidor Debian (Jessie). Eu uso modelos ODT para gerar meu PDF final.

Tudo está funcionando bem na minha máquina local (Ubuntu 14.04), mas quando uso o mesmo processo no servidor, a fonte é renderizada de forma diferente para o documento.

Tentei modificar a fonte usada nos templates com a fonte Google Arimo, que deveria ser "plataforma cruzada", mas continua o mesmo problema. Também tentei instalar o Infinality no meu servidor, mas nada mudou.

Como sou um novato em sistemas Linux e administração de servidores, ficaria feliz em receber qualquer ajuda.

informação relacionada