Estou tendo um problema com os arquivos conf do Apache 2.2 (httpd). Eu o hospedei no RHEL e temos o URL ldap que contém "$Customer" no filtro memberOf. Devido a isso, a colocação normal do URL ldap entre aspas duplas resulta em uma interpretação errada do filtro, já que o RHEL trata isso como variável de ambiente.
Aplicar aspas simples à string ldap no arquivo conf resolve o problema, mas os arquivos conf são manipulados/gerados por scripts xslt que não podem ser modificados, então essa não é a opção final em nosso caso, pois a correção manual será necessária após cada modificação.
Existe alguma outra maneira de escapar do cifrão nos arquivos conf do Apache?