Linux Mint 17.x contém GTK+ 3.10.8, que é muito antigo. Tão antigo que o Eclipse Mars tem alguns bugs sérios ao ser executado (o mais sério são os nomes dos arquivos faltando na caixa de diálogo de commit do Githttps://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=480032).
Existe alguma maneira de compilar + instalar uma versão mais recente do GTK+ no Linux Mint 17? Tentei instalar manualmente os pacotes do Ubuntu Vivid, mas isso abre um inferno de dependências.
Alternativamente, posso instalar uma versão mais recente do GTK+ em algum outro diretório e iniciar o Eclipse para que ele use essa versão?