O que um proxy HTTP (encaminhamento e não reverso) é necessário para fazer com os cabeçalhos de solicitação de um cliente?

Question

1

Alguém poderia me ajudar a definir quais são exatamente os requisitos mínimos para um servidor proxy (apenas um proxy de encaminhamento e não reverso) em relação aos cabeçalhos? Quais cabeçalhos devem ser excluídos da solicitação do cliente antes de serem transmitidos pelo servidor proxy?

Estou tentando entender o documento rfc2616, mas é um pouco impenetrável para mim e ainda não encontrei nenhum blog ou artigo que apenas isole quais são os requisitos ou expectativas para um servidor proxy em relação aos cabeçalhos.