Na versão pacífica do Ceph, a criação de OSD não é permitida pelo cephadm em partições (temos NvMes com partições). O comando usado é:
ceph orch daemon add osd <host>:<device-path>
O comando acima aceita apenas discos ou lvm e gera erro quando uma partição é fornecida. Como um ajuste, é possível pré-criar PV, VG, LV na partição e fornecer o mesmo para 'ceph orch', mas as convenções de nomenclatura para Ceph VGs e LVs não serão atendidas dessa forma.