O Nginx se comporta de maneira diferente com a mesma configuração de site em diferentes imagens do Docker

Question

nginx site config
    server {
    listen 80;
    server_name _;
    server_tokens off;
    gzip_static on;

    location ~* \.(html)$ {
        add_header 'X-XSS-Protection' '1';
    }

    location / {
        root   /usr/share/nginx/html;
        index  index.html index.htm;
        try_files $uri $uri/ /index.html;
    }
}

funciona perfeitamente com docker image node:14.19.3( nginx/1.14.2), mas com node:14-alpine( nginx/1.22.1) se comporta de maneira diferente:

• tentando acessar index.html(ou /) redireciona para o padrão /var/lib/nginx/index.html(renderiza "Bem-vindo ao Nginx!"), embora /usr/share/nginx/html/index.htmlexista e com permissões esteja tudo bem
• se copiar /usr/share/nginx/html/index.htmlpara /usr/share/nginx/html/index.txt - é aberto ( http://<<mydomain>/index.txt)
• se copiar /usr/share/nginx/html/index.htmlpara /usr/share/nginx/html/i.html -404 - não encontrado ( http://<<mydomain>/i.htmlbem, simplesmente não consigo encontrá-lo /var/lib/nginx/i.html)
• se remover o locationbloco superior da configuração do site, tudo funcionará perfeitamente (simplesmente não há aquele cabeçalho de resposta extra)