encaminhamento de porta iptables para diferentes endereços locais

Question

Gostaria de encaminhar o tráfego local para 127.0.0.2:30041 para 127.0.0.2:40041 e 127.0.0.3:30041 para 127.0.0.3:40041.

Quando eu uso sudo iptables -t nat -A OUTPUT -o lo -p udp -m udp --dport 30041 -j REDIRECT --to-ports 40041 todo o tráfego é encaminhado para 127.0.0.1:40041.

tentei

sudo iptables -t nat -A OUTPUT -o lo -d 127.0.0.2 -p udp -m udp --dport 30041 -j REDIRECT --to-ports 40041

assim como

sudo iptables -t nat -A OUTPUT -d 127.0.0.2 -p udp -m udp --dport 30041 -j REDIRECT --to-ports 40041

mas o tráfego ainda é encaminhado apenas para 127.0.0.1.

Suspeitamente, as regras resultantes mostram que a -d 127.0.0.2opção parece ser ignorada, o que destinationé simplesmente localhost:

sudo iptables -t nat -v -L OUTPUT
Chain OUTPUT (policy ACCEPT 0 packets, 0 bytes)
 pkts bytes target     prot opt in     out     source               destination         
    3   357 REDIRECT   udp  --  any    any     anywhere             localhost            udp dpt:30041 redir ports 40041
    6 10018 DOCKER     all  --  any    any     anywhere            !localhost/8          ADDRTYPE match dst-type LOCAL

Como posso fazer com que o iptables encaminhe para um endereço local específico?