Configurando o MS Forefront para rede interna

Configurando o MS Forefront para rede interna

Esta é minha primeira incursão no MS Forefront e estou tentando entender melhor o UAG.

Estou executando um host do Windows 8 com 2 VMs:

VM1 é o controlador de domínio (Windows Server 2012, IP 5.5.5.5) VM2 é a máquina com UAG de vanguarda (Windows Server 2008 R2, IP 5.5.5.25) - está conectado ao DC

As máquinas estão conectadas através de uma rede interna e não estão configuradas para acessar a internet. Ambas as máquinas têm IP estático que atribuí (conforme acima), e ambas as máquinas podem se comunicar entre si por ping

Criei um portal HTTP através do Forefront no VM2 e publiquei um aplicativo de compartilhamento de arquivos nele também. O acesso ao portal é portal.mytestlab.com

Quando tento acessar http://portal.mytestlab.comdo DC (usando o IE), recebo um erro de página não encontrada. Também tentei entrar http://5.5.5.25, mas o mesmo resultado :(

Eu sei que provavelmente estou fazendo algo estúpido, mas existe uma maneira simples de habilitar o portal para minha rede interna e ver o compartilhamento de arquivos após a autenticação UAG?

Agradecemos antecipadamente e desculpe pela pergunta noob

informação relacionada