Uma pergunta semelhante é feita emNo Aquarius M10 Ubuntu Tablet - Guia completa com teclado virtual?, mas refere-se exclusivamente ao aplicativo Terminal.
Estou pedindo qualquer aplicativo, ou pelo menos algum navegador. O uso pretendido será rodar notebooks Ipython (notebooks Jupyter em geral), porém, sem a tecla tab, perderei o preenchimento da tabulação.
Outra possibilidade seria instalar um aplicativo de teclado virtual com essa capacidade (como teclado hacker no Android), se existir.