Estou trabalhando no bash no Ubuntu no Windows. instalei kivy, buildozer, cython e jdk todos os módulos necessários para construir o apk do buildozer. É assim que estou fazendo apk
buildozer init
e depois de editar o arquivo buildozer.spec
buildozer android debug
agora ele instala ANT, SDK e NDK, mas depois de instalar esses buildozercoletar dados dehttps://dl-ssl.google.com/android/repository/addons_list-2.xml e depois de algum tempo dá erro que o último comando falha ao não conseguir obter dados.
vejo muitas respostas relacionadas a isso e dizem que é por causa do protocolo. em vez de usar https, deveria usar http. mas não sei como fazer isso porque o buildozer baixa o no_ui SDK.
por favor alguém pode resolver...