Erro ao atualizar o npm: módulo node-gyp ausente

Erro ao atualizar o npm: módulo node-gyp ausente

Estou tentando instalar o nodejs na minha máquina (ubuntu 14.04).

O que fiz até agora, sem erros:

curl -sL https://deb.nodesource.com/setup_8.x | sudo -E bash -
sudo apt-get install -y nodejs
sudo apt-get install -y build-essential

Verificando as versões:

user@home:~$ node -v
v8.10.0
user@home:~$ npm -v
5.7.1

Agora quero atualizar npm, aí vem o erro:

user@home:~$ npm install -g npm@latest
npm ERR! code MODULE_NOT_FOUND
npm ERR! Cannot find module 'node-gyp/bin/node-gyp'

user@home:~$ sudo npm install -g npm
npm ERR! code MODULE_NOT_FOUND
npm ERR! Cannot find module 'node-gyp/bin/node-gyp'

Eu tentei instalá-lo:

user@home:~$ sudo apt-get install node-gyp

Mas recebo o mesmo erro quando tento atualizar o npm.

O que posso fazer para chegar npmao trabalho?

informação relacionada