Instalei o Windows 10 Pro e Ubuntu 18.04 em partições primárias em um Dell Opti-Plex 7010. Certifiquei-me de usar BIOS legado para instalações de sistema operacional por ter particionado o disco rígido usando o GParted (MBR) do Ubuntu Live. Após terminar a instalação do Ubuntu o PC não entra no GRUB ao inicializar, apenas inicializa o Windows. Acho que criei o USB inicializável 18.04 há cerca de um ano a partir de 16.04, não me lembro bem das configurações (se houver). Não sei se isso deve fazer diferença quando instalei essa tentativa de inicialização dupla selecionando BIOS legado.