O Xfwm4 tem algumas sombras cinza, eu acho, mas gostaria de aumentar sua visibilidade para que as margens da janela fiquem mais claras em fundos escuros. Eu uso um tema GTK escuro e, especialmente em fundo escuro, as margens da janela não são claras.
É assim que eles parecem agora. Em fundo branco:
Em fundo escuro:
Vejo algumas opções nas configurações do Xfconf. Mas como usá-los?
Idealmente, eu gostaria de mudar a cor da sombra para algo mais marcante (azul-cinza?). Caso contrário, ajuste a transparência ou espessura, para que as margens fiquem mais visíveis sobre um fundo escuro. (No fundo claro, o contraste é fornecido pelo corpo escuro da janela porque uso um tema escuro.)
Este é o 18.04, inicialmente Plasma/Kubuntu, mas agora o XFCE 4.12. Mas mesmo respostas sobre versões mais recentes são bem-vindas (para uso futuro).
xfce4-about --version
xfce4-about 4.13.4 (Xfce 4.12)