Não é possível alterar o proprietário da unidade externa

Question

Eu tenho uma unidade externa montada em /mnt/xbox:

No entanto, não consigo alterar as permissões de uma pasta.

hutber@hutber:/mnt/xbox$ ll
drwxrwxrwx  1 root root         144 Aug 10 12:05  Linux/
hutber@hutber:/mnt/xbox$ sudo chown -R hutber:hutber Linux/
hutber@hutber:/mnt/xbox$ ll
drwxrwxrwx  1 root root         144 Aug 10 12:05  Linux/

Como posso assumir a propriedade desta unidade?