Copie apenas arquivos e apenas linhas contendo uma string, preservando a estrutura de diretórios

Question

Digamos que eu tenha um diretório que contém outros diretórios e arquivos. Quero procurar uma string em cada arquivo e copiar apenas as linhas correspondentes para outro local, preservando a estrutura de diretórios.

Por exemplo, digamos que eu tenha esta estrutura

dir
  subdir1
     file1.txt
  subdir2
     file2.txt

e

file1.txt:

abc

def

e

file2.txt:

ghi

Agora quero obter apenas linhas correspondentes dos arquivos que contêm 'de', então o resultado que desejo deve ser assim:

dir
  subdir1
     file1.txt
  subdir2

e

file1.txt

def

Answer 1

Com GNU find(1), xargs(1)e grep(1):

• duplique a estrutura de diretórios:

  src=/path/to/source
  dest=/other/path/to/destination
  pat='some_grep_pattern'
  
  cd "$dest"
  find "$src" -type d ! -path "$src" -printf '%P\0' | xargs -0 mkdir -p
  

• copie os arquivos com o padrão fornecido:

  cd "$src"
  grep -rlZ "$pat" | \
      (cd "$dest"; \
      xargs -0 sh -c ' \
          while [ $# -ne 0 ]; do \
              grep "$pat" "$src/$1" >"$1"; \
              touch -r "$src/$1" >"$1"; \
              shift; \
          done' sh)
  

• restaure as permissões, assumindo Linux e supondo que você não tenha nomes de arquivos com novas linhas incorporadas:

  cd "$src"
  getfacl -RPe . | (cd "$dest"; setfacl --restore=-)