Pergunta de história novamente. Alguém sabe quando os erros .xsession foram iniciados. O mais antigo que posso encontrar /usr/share/doc/xserver-xorg/é de 2005, que fala sobre o lançamento do X11R7.0.0. Alguém sabe o que costumava ser o estado antes disso?
Responder1
Nas antigas fontes upstream do X Consortium, ele foi adicionado em 1991 para substituir o registro em um arquivo de log de todo o sistema ao qual os usuários podem não ter acesso:
mas isso só havia sido introduzido um mês antes e ainda não havia sido lançado:
antes disso, parece ser como @WumpusQ.Wumbley disse no comentário acima - não estava sendo capturado pelo Xsession e, em vez disso, foi perdido ou registrado com os logs xdm stderr.