su -l root -c "echo $HOME" imprime a página inicial do meu usuário

Question

Este é o meu primeiro post,

Tenho algumas perguntas sobre su - [usuário] -c [comando]

Fiz algumas pesquisas, encontrei issofioe istooutroque estão relacionados à minha pergunta.

Estou tentando definir uma variável de ambiente de um usuário, caso ela não exista.

# This function checks for a user $1, a var nammed $2 to $3 and set it to $3 if $2 not set.
# $1: User to set env
# $2: Var to set
# $3: Value to add in $2 if not exist in $2
function setEnvIfNotDef () {
  if [ ! su ${1} -c "echo "${!2}" | grep "${3}"" ]
  then
    if [ ${2} = "PATH" ]
    then
        su ${1} -c "export ${2}=${!2}:${3}"
    else
        su ${1} -c "export ${2}=${3}"
    fi
  fi
}
setEnvIfNotDef ${USER_NAME} "TEST_HOME" ${INSTALL_PATH}

(USER_NAME e INSTALL_PATH estão definidos no meu código ^^)

O problema é que quando tento o comando su - root -c em meu terminal no Yosemite/CentOS7.

Elio@Hackintosh-Elio [16:43:41] [Elio] #7975 $ su - root -c "whoami"
Password:
root
Elio@Hackintosh-Elio [16:43:59] [Elio] #7976 $ su - root -c "echo $HOME"
Password:
/Users/Elio

O - depois de su é igual a -l, certo? Eu não deveria estar no ambiente root?

Uma pequena ajuda, por favor? :)

Obrigado

Answer 1

Use apóstrofo simples em vez de duplo:

$ su - -c 'echo $HOME'                            
Password: 
/root