Заставьте PulseAudio (или alsa, ...) распознавать 3.5 как вход (а не наушники)

Question

Я хочу записать свою гитару, подключив выход 6.3 моего усилителя или педали к аудиовходу/выходу 3.5 (предпочтительно S/PDIF, если это лучше) моего ноутбука на Ubuntu 17.04. Я получил нужный кабель и попробовал несколько вещей, но пока безуспешно.

Как мне заставить Ubuntu распознавать звуковой вход, чтобы я мог записывать?

pavucontrol отображает наушники как подключенные, но микрофон как неподключенный, если я использую стандартный разъем.