Возможный дубликат:
Как обновить MySQL до версии 5.5? Лучше подождать, пока она станет доступна через apt-get?
Обновить до MySQL версии 5.5? Если да. В менеджере пакетов synaptics его нет.
решение1
Думаю, вам придется скомпилировать его из исходников:Страница загрузки MySQL
В конечном итоге вы можете преобразовать пакет RPM в пакет deb (для этого есть инструмент под названием «alien»), но вы не хотите этого делать.