В предыдущей версии 15.04 было простое решение для смены языка при нажатии Caps Lock
System > Keyboard > Shortcuts > Typing
После обновления до версии 15.10 исчезла привязка Caps Lock к функции «Переключиться на следующий источник ввода».
решение1
Проверка графического интерфейса инструмента настройки Gnome:
Gnome tweak tool > typing > Caps Lock key behavior check Caps Lock is disabled
.
Терминал:
gsettings set org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-input-source "['VoidSymbol']"