Subtitleditor — отличное программное обеспечение, но сейчас оно недостаточно поддерживается, поэтому версия в Ubuntu неоптимальна. Как мне заставить его работать как можно лучше?
решение1
Во-первых, нужно решить, не достаточно ли версии в Ubuntu. Если вам не нужно работать с ключевыми кадрами и отображать субтитры в видео в интерфейсе редактора субтитров, то делать особо нечего (просто установите gstreamer0.10-ffmpeg, см. ниже). Мне также сказали, что 32-битная версия работает лучше, но я использую 64-битную.
Сначала нам нужно получить зависимости сборки subtitleditor и удалить версию из репозиториев, если она установлена:
sudo apt-get remove libsubtitleeditor0 subtitleeditor
sudo apt-get build-dep subtitleeditor gstreamermm subversion
Поскольку subtitleditor теперь использует Gstreamer 1.0, нам необходимо его установить:
sudo apt-get install gstreamer1.0*
Нам также нужны обновленные привязки C++, которые недоступны в версии 14.04, то есть gstreammermm 1.0, поэтому получите их здесьздесь.
Установите некоторые зависимости, скомпилируйте и установите:
sudo apt-get install libvorbis-dev libtheora-dev libasound-dev libxv-dev libvisual-0.4-dev libcdparanoia-dev
./autogen.sh
make
sudo make install
Затем нам нужно получить исходный код subtitleditor:
svn co svn://svn.gna.org/svn/subtitleeditor/trunk subtitleeditor
cd subtitleeditor
Теперь давайте соберем и установим приложение и подключим вновь установленные библиотеки:
./autogen.sh
make
sudo make install
sudo ldconfig