Как преобразовать страницу руководства troff с символами UTF-8 (точнее, чешскими) в PDF

Как преобразовать страницу руководства troff с символами UTF-8 (точнее, чешскими) в PDF

У меня есть документ troff (manpage) с символами UTF-8, и я пытаюсь преобразовать его в PDF. Однако при использовании параметра -Tpdf сгенерированный PDF не отображает правильные символы. Вот команда, которую я использую:

groff -k -Tutf-8 -pet -Tpdf -mandoc filename.1 > filename.pdf

Примеры того, что идет не так:

"Používá" становится "Pou3⁄4ívá"
"překladač" становится "pøekladaè"
"prováděných" становится "provádìných"
"rozšířením" становится "roz1íøením"

Как это правильно сделать?

решение1

Работает следующий запутанный способ:

groff -Kutf8 -Tdvi -mec -ms test.ms > test.dvi
dvipdfm -cz 9 test.dvi
open test.pdf

Через[Groff] latin2 польские специальные символы темана lists.gnu.org.

Связанный контент