Когда я создаю файл «тест.txt», сжатый с помощью gz, имя файла становится нечитаемым для ПК с Windows (7zip, HaoZip и т. д.), но для Linux все нормально.
При сжатии bz2 имена файлов в порядке.
Когда сжатие - zip - тогда беспорядок полный
Неправильные/нечитаемые кириллические имена файлов в архивах, созданных с сервера Ubuntu 14.04.2