Возможный дубликат:
Snow Leopard скрывает полосу прокрутки в терминале?
У меня есть полоса прокрутки на правой стороне терминала, потому что я случайно разделил окно, а затем объединил окна, вышел из терминала и перезагрузил компьютер, но эта зловещая штука не исчезает.
На самом деле это не мешает, но когда приложение открыто на весь экран или в окне, оно появляется и раздражает.
решение1
Вы пробовали зайти в Системные настройки OS X > Основные > Показывать полосы прокрутки и снять флажок всегда?