☰

Создание PDF-документов с помощью Adobe Acrobat X Pro и вставка векторной графики

tag-icon • tag-icon pdf adobe-acrobat vector-graphics
Создание PDF-документов с помощью Adobe Acrobat X Pro и вставка векторной графики

Я пытаюсь создать PDF-документы с помощью Adobe Acrobat X Pro. Я только что понял, что он может делать только формы и т. д., но не базовое редактирование документов. Поэтому он хочет, чтобы я импортировал уже отформатированный файл Word (например). Но как мне использовать векторную графику в файлах MS Word?

Важно, чтобы они были масштабируемыми и хорошо выглядели, это единственная причина, по которой я использую формат PDF. Word поддерживает какие-то файлы .emf, но они выглядят хрустящими и некрасивыми.

Какие-либо предложения?

решение1

Вы можете использовать emf или даже eps в Word для настоящей векторной графики. Это будет выглядеть уродливо, потому что Word использует плохой растеризатор для отображения их на экране. Когда вы печатаете, Word фактически пишет векторный PostScript, а не битовую карту, которую вы видите на экране.

решение2

Я добавляю это как альтернативный «ответ», а не комментарий, чтобы дать себе немного больше пространства...

Я 'боролся' (или так мне казалось) с конвертацией некоторых файлов Word, содержащих логотип компании, в PDF. Мои выводы могут быть полезны всем, у кого есть похожие проблемы.

Как утверждает billc.cn, Word может принимать файлы EMF и EPS. Однако я обнаружил, что при экспорте с помощью Acrobat мои встроенные файлы EMF или EPS растеризовались в сгенерированном PDF. Поскольку наш логотип содержал строку текста, это дало ужасные результаты. К сожалению, при использовании собственной функции Word 2013 «Экспорт в PDF» логотип отлично экспортировался в векторном формате... но сгенерированные файлы PDF были в четыре раза больше и не содержали встроенных шрифтов.

После некоторых дальнейших исследований я в конце концов обнаружил, что если файл EMF содержал либо градуированные заливки, либо битовые карты, то вся «картинка» растеризовалась при экспорте в PDF с помощью Acrobat. Интересно, что когда коллега с Illustrator пересохранил файл как EPS, градуированная заливка стала «полосатой»… но также больше не вызывала растеризацию. Похоже, что файлы EPS, созданные Adobe Illustrator, лучше работают с Adobe Acrobat.

У меня нет Illustrator, но я нашел другой обходной путь. Если я сохраняю свой логотип как PDF из графического пакета, который я использую (Xara Photo and Graphic Designer 10), а затем использую Acrobat для преобразования этого файла в EPS, полученный EPS при добавлении в Word преобразуется в векторную графику (не растрируется) при экспорте в PDF с помощью Acrobat. (Опять же, то, что было градуированной заливкой, становится полосатым — но для моих целей это гораздо меньшая проблема, чем растрирование.)

Мой полный рабочий процесс с использованием Xara, Word и Acrobat выглядит следующим образом:

  1. Создание/редактирование графики в Xara
  2. Экспортировать в PDF из Xara
  3. Откройте PDF в Acrobat и сохраните как EPS (в цветах sRGB)
  4. Добавьте EPS в Word и обрежьте/разместите/масштабируйте по мере необходимости.
  5. Экспорт файла Word в PDF с помощью Acrobat

Поскольку большую часть времени мы редактируем только текст в файле Word, после выполнения шагов 1–4 стандартный экспорт Acrobat «просто работает».

решение3

Если кто-то наткнется на эту ветку в конце 2017 года, имейте в виду, что MS недавноудаленныйвозможность вставки графики EPS в Word (и другие приложения Office).

Если EMF не справляется с этой задачей, а у вас есть Office 365, рассмотрите возможность использования SVG. Если ваша копия Office 365 не поддерживает SVG, то скоро будет.

Связанный контент