Посмотрите на пример изображения, взятого с YouTube.
Когда я смотрю видеофайл или слушаю аудиофайл, всегда появляется горизонтальная иконка, которая показывает, какой объем видео/аудио был кэширован, а также мое текущее местоположение в области видео/аудио.
Как эта линия называется на простом английском?
решение1
Вы только получите мнения своим вопросом. Нет никакого «устоявшегося» слова, есть только то, как разные люди его знают/относятся к нему.
Лично я, полоса прогресса или временная шкала. Я предполагаю,Лента новостейиз этих двух вариантов был бы более точным.
Вы можете спроситьhttps://english.stackexchange.com/так как это для английского языка.
решение2
Наиболее распространенный термин, который я знаю, этопанель поиска, хотя некоторые медиаплееры (например, VLC) называют этослайдер трека.
В терминологии аудио/видеоредактирования для этого используется словоЛента новостей. Несколько связанных терминов включаютвоспроизводящая головка, который является символом, отмечающим ваше текущее положение на временной шкале, ичистка, что означает ручное перемещение точки воспроизведения по временной шкале.
решение3
Я много раз слышал, как его называли «буферной полосой».
Однако Дэйв прав, говоря, что это будет зависеть от человека.