В операционных системах Windows звуковой микшер показывает устройства и приложения. Вы можете отключить определенные приложения или изменить их громкость по отдельности. Есть ли графическая программа для KDE, которая делает это? Даже интерфейс командной строки для этого. Я использую звуковую систему ALSA, не знаю, почему это должно иметь значение, но на всякий случай :).
решение1
Для этого вам нужно установить PulseAudio и настроить его как аудиосистему. И тогда KMix можно будет скомпилировать с поддержкой PA, и он покажет элементы управления для каждого потока воспроизведения/записи.