Я ищу бесплатное решение с открытым исходным кодом. Если имеет значение используемый мной дистрибутив, то это Open SUSE. VLC поддерживает только WMV1&2.
решение1
Посмотрите DLNA. Я не знаю, какие пакеты в OpenSUSE его предоставляют, но это ваш лучший выбор. В Ubuntu DLNA предоставляется пакетом Rygel (хотя есть плагин для Rhythmbox под названием Coherence).