Я не могу загрузить файл через торрент на OS X Yosemite, но странно то, что это можно сделать на компьютере с Windows в той же сети.
Маршрутизатор сообщает, что порт открыт, но торрент-приложение сообщает, что порт закрыт.
Я пробовал и uTorrent (в настоящее время не установлен на машине), и Transmission версии 2.84 (14306). OS X Yosemite версии 10.10.3