Как использовать плату Mirrorbow USB25IO с MacBook Pro?

Question

Я нашел плату ввода-вывода в своем шкафу и хотел бы использовать ее с моим MacBook Pro.

Текст на доске: «Mirrorbow Electronics USB IO V1.2».

Я нашел эту ссылку на руководство:

http://homepage.ntlworld.com/jason.haywood/Technical/USBIOManualold.pdf

Это означает, что плата должна эмулировать адаптер последовательного порта USB, но при подключении платы в /dev/ последовательный порт не отображается.

Просмотр /var/log/system.log при присоединении дает следующие три строки:

0        1 AppleUSBCDCACMData: start - Find CDC driver for ACM data interface failed
0        1 AppleUSBCDCECMData: start - Find CDC driver for ECM data interface failed
AppleUSBCDC: Version number - 4.3.2b1

Информация о USB для платы:

USB IO:

  Product ID:   0x000a
  Vendor ID:    0x04d8  (Microchip Technology Inc.) 
  Version:  0.00   Speed:   Up to 12 Mb/sec
  Manufacturer: Mirrorbow Electronics
  Location ID:  0x14200000 / 6
  Current Available (mA):   500
  Current Required (mA):    100

Используя Ruby gem "libusb", я могу присоединить к плате:

require "libusb"
usb = LIBUSB::Context.new
usb.devices(:idVendor => 0x04d8, :idProduct => 0x000a)
=> [#<LIBUSB::Device 20/6 04d8:000a Mirrorbow Electronics USB IO ? (Comm (00,00))>]

Я бы предпочел использовать его с Ruby, нолюбойрешение приемлемое.

Есть ли способ получить доступ к этой плате из OS X и использовать ввод-вывод?