Как изменить язык интерфейса автоматического восстановления Windows?

Question

Я изменил язык Windows с греческого на английский, но язык автоматического восстановления по-прежнему греческий, и я хочу изменить его на английский.

^{(изображение не мое)}

Да, это экран на греческом языке, и я хочу изменить его на английский.

Answer 1

Из командной строки администратора запустите "bcdedit". Вы должны увидеть что-то вроде этого: Пример вывода BCDedit

Чтобы изменить язык, введите:

• bcdedit /set {current} локаль en-US
• bcdedit /set {bootmgr} локаль en-US

Это должно переключить язык пользовательского интерфейса на английский также для восстановления... ДляДругие языки, например, на итальянском языке можно использовать "... locale it-IT" и т. д.

Answer 2

На Windows 10 20H2 ни один из ответов не помог мне изменить язык режима восстановления. Вот что помогло мне изменить язык режима восстановления (и некоторые системные сообщения во время загрузки и перезагрузки) без редактирования образов и выполнения каких-либо ручных манипуляций с установочным носителем:

1. Установите все доступные системные языки на язык по вашему выбору (в моем случае английский). Этот шаг может быть излишним, но я сделал это: в bcdedit, в пользовательских настройках, в административных языковых настройках.

2. Запустите RegEdit и перейдите к разделу, HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Languageгде измените InstallLanguageзначение ключа на идентификатор языка, который вы хотите установить при восстановлении:

См. список языковых кодов.(или здесь) и введите шестнадцатеричное значение по вашему выбору ( 0409для en-US).

3. Перезагрузите компьютер.

4. Загрузите официальный MediaCreationToolи запустите его. Выберите Upgrade this PCопцию:

Вот и все! Следуйте линейному прогрессу обновления Windows. В конце концов, у меня везде английский язык, включая режим восстановления, и самая последняя версия Windows со всеми сохраненными программами и настройками.

Answer 3

Вы можете попробовать добавить соответствующие языковые пакеты для каждого пакета в образе, включая базовый языковой пакет Windows PE.

Например, когда вы добавляете французский (fr-fr) языковой пакет в базовый образ Windows PE, а затем в каждый из дополнительных компонентов, которые присутствуют в образе Windows RE по умолчанию

Вы можете обратиться к этому подробному процессу:

Пошаговое руководство: создание образа Windows RE

http://technet.microsoft.com/en-us/library/dd744525(v=ws.10).aspx

Добавление языков

http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh825125.aspx#BKMK_AddLanguagePacks

Answer 4

когда я загрузил свое восстановление Windows, оно предлагало выбор только из 5 языков, все в европейских странах, и ни один из них не был английским. Мне пришлось установить Windows с помощью Google Translate. после установки я скачал пакет английского языка после нескольких попыток, и ему удалось изменить язык отображения на английский, однако не все было изменено. при загрузке компьютера язык был датский, и когда вы получали сообщение об ошибке от Windows, он отображался на датском

Я попробовал решение с использованием bcdedit в командной строке. Командная строка показала мне, что она приняла команды, однако ничего не произошло. Затем я пошел дальше, чтобы следовать этому варианту изменения языковых файлов реестра, как показано выше, и это сработало отлично. Сработало идеально. Спасибо за этот хак....