Это действительно раздражает: я пишу документ на голландском языке, и как только я начинаю печатать, язык проверки меняется на английский, сообщая, что я пишу только с ошибками.
Как упоминалось наПоддержка офиса, я установил язык проверки как "Dutch (Belgium)", но это не решило мою проблему. В настройках языка я удалил "English (Belgium)" из списка (английский не является бельгийским языком, так как же можно установить проверку "English (Belgium)"), но после перезапуска MS Word "English (Belgium)" просто снова появляется в настройках языка, и когда я начинаю печатать, язык проверки сразу меняется на "English (Belgium)".
Извините за то, что я так расстроен (но это действительно так), кто-нибудь знает, как мне избавиться от языка проверки правописания, чтобы он больше никогда не появлялся? (Я только что проверил «Установку и удаление программ» и не нашел никаких ссылок на языки)
Я работаю с Microsoft Word 2016 MSO 32-бит.
решение1
Вам необходимо изменить «язык ввода по умолчанию» на язык, на котором Office будет выполнять проверку орфографии по умолчанию. (Win7: Пуск > Панель управления > Изменить клавиатуру или другие способы ввода > Изменить клавиатуру... > Выберите язык в раскрывающемся меню.)
Я знаю, что это не настоящее решение вашего ответа, но, по-видимому, хорошего решения нет. Это ошибка в Office, которая описана здесь: https://support.microsoft.com/en-us/help/292106/changes-to-default-language-settings-are-not-retained-in-word
решение2
Пуск> MS Office 2016> Настройки языка Office 2016. Используйте верхнюю часть, чтобы установить язык редактирования по умолчанию (нажмите «Голландский» и нажмите кнопку «Установить как язык по умолчанию»). Для существующих документов вам нужно изменить язык следующим образом: откройте документ, нажмите Ctrl+A, чтобы выделить все содержимое, щелкните язык слева внизу в строке состояния, щелкните нужный язык и нажмите «ОК». Сохранить.
Это правда, это не совсем ответ на ваш вопрос, но это должно исправить вашу проблему. Что касается удаления существующего языка проверки правописания, я считаю, что вы не можете удалить язык, на котором у вас установлен Office, но это только моя теория, я не могу ее проверить.
решение3
Я сталкивался с похожими проблемами при наборе текста за пределами документа. Язык сам по себе менялся на язык операционной системы.
Мое решение в таких случаях — никогда не печатать в конце документа. Я всегда оставляю хотя бы одну пустую строку в конце и ставлю курсор перед ней.
решение4
Выделите ошибочный абзац и щелкните правой кнопкой мыши. Выберите «Перевести», затем выберите английский для обоих языков (до и после). Semed, чтобы исправить проблему для меня.