Как отобразить два заголовка в одной строке оглавления в MS Word?

Как отобразить два заголовка в одной строке оглавления в MS Word?

Я использую MS Word 365 на Windows 10. Ниже приведен пример двухстрочного заголовка, который следует использовать в верхней части первой страницы каждой главы:

Chapter One 
The Journey Begins 

Первый заголовок применяется к тексту «Глава 1». Второй заголовок применяется к тексту «Путешествие начинается».

Таким образом, по сути, на первой странице каждой главы должен быть указан номер главы с использованием заголовка, например, Заголовок_1, за которым следует вторая строка с ее текстом с использованием Заголовок_2.

Мне нужно, чтобы оба заголовка отображались в оглавлении на одной строке.(Желаемый эффект):

Chapter One - The Journey Begins .................. 1

Проблема в том, что в таблице заголовки выглядят следующим образом:

Chapter One ........................................1

    The Journey Begins.............................1

Как мне сделать так, чтобы формат перечисленных глав отображался так, как нужно выше? Заранее спасибо.

решение1

Вставьте TCполе в начале каждой главы. Нажмите Alt+ Shift+ Oи введите комбинацию текста заголовка, как вы хотите, чтобы он отображался в TOC (например,Глава первая – Путешествие начинается). Уровень должен автоматически установиться на1. НажмитеОтметка.

(Если вам удобно работать с кодами полей, вы можете включить STYLEREFполя внутрь каждого TCполя, чтобы текст из каждой пары заголовков автоматически подтягивался за вас. Таким образом, вам не придется вручную вводить текст в каждое TCполе и вручную обновлять его, если вы позже решите изменить номер главы и/или название. Вы также можете скопировать и вставить поле в каждую последующую главу после того, как вы создали его для первой главы.)

Затем вставьте пользовательское оглавление, которое создается из кодов полей.Рекомендациивкладка, щелкнитеОглавление>Пользовательское содержание, нажмитеПараметры, а затем выберитеПоля ввода таблицыфлажок, снимаяСтилифлажок (при условии, что вы не хотите включать в оглавление заголовки, не относящиеся к главам).

решение2

Если я правильно вас понял, вы хотите, чтобы оглавление выглядело примерно так:

введите описание изображения здесь

Для этого я выделил весь разбитый абзац «Глава 1 — Путешествие начинается», включая знак абзаца, и присвоил ему стиль «Заголовок 1».

Затем я выбрал только "The Journey Begins" и не выделил знак абзаца. Я назначил ему стиль Заголовок 2.

Этот метод называется Linked Style, и лучше всего его использовать с показом абзацев pilcrows, чтобы вы знали, что вы захватываете в выделении. Включите скрытые символы на вкладке Home, нажав кнопку переключения Pilcrow.

Как вы видите, тире становится небольшой проблемой. Если бы вы могли обойтись без тире, документ выглядел бы чище.

Другим вариантом было бы создание оглавления вручную с использованием полей ссылок, указывающих на закладки в каждом стиле Заголовок 1 и Заголовок 2. Затем вы могли бы вернуть тире... хотя это кажется большой работой.

Связанный контент