Я не понимаю разрешения ни пользователя, ни группы.

Question

У меня возникли проблемы с использованием VirtualBox.

Я могу видеть USB-устройства только как пользователь root.

Чтобы решить проблему, я проверил системные разрешения.

╭─ksoo@ksoo-pc /dev 
╰─$ cat /etc/group | grep $USER
wheel:x:998:ksoo
lp:x:991:cups,ksoo
sys:x:3:bin,ksoo
network:x:90:ksoo
scanner:x:96:ksoo
power:x:98:ksoo
ksoo:x:1000:
vboxusers:x:108:ksoo
╭─ksoo@ksoo-pc /dev 
╰─$ sudo ls -alhs vboxusb
total 0
0 drwxr-x---  3 root vboxusers   60 May 23 15:15 .
0 drwxr-xr-x 22 root root      3.7K May 23 15:15 ..
0 drwxr-x---  2 root vboxusers  180 May 23 15:15 001
╭─ksoo@ksoo-pc /dev 
╰─$ cd vboxusb
cd: permission denied: vboxusb

/dev/vboxusb имеет разрешение rwxr-x---. А ksoo принадлежит vboxusers.

Почему ksoo не может получить доступ к /dev/vboxusb?