У загруженного мной субтитра были проблемы, когда начало строки было внизу, а конец строки — вверху. Вот так:
will be your last day?
What would you do if today,
Как мне это отредактировать, чтобы оно перевернулось, и я не хочу редактировать все с нуля, так как у меня нет на это времени. Я прошу простого решения для этого.
решение1
Я не уверен, что ваша проблема решена или нет. Это случилось со мной, и я уже исправил
скачать субтитры редактировать https://www.nikse.dk/subtitleedit
откройте srt и перейдите в меню "Инструменты > Сортировать по > выбрать другой
сохраните ваш файл
Если вы хотите преобразовать srt в текст, просто перейдите в меню «Файл > Экспорт > выберите нужный вам тип файла».
решение2
это происходит только в одном файле субтитров??
- Попробуйте другой плеер, я настоятельно рекомендую вам скачать K lite codec pack (Mega) с официального сайтасайти установите Media Player Classic в качестве проигрывателя по умолчанию и попробуйте.
- Если проблема все еще возникает, попробуйте загрузить новый файл субтитров. Также откройте файл субтитров в блокноте и немного его проверьте.