Я использую rsync -avpи один каталог, содержащий ñполностью игнорируется. Это ошибка в rsync?
решение1
Добавьте опцию --iconv=utf-8,utf-8. Для этого требуется версия 3.0.0 или более поздняя.
Более ранние версии rsync не могут обрабатывать такие имена файлов: вам понадобится обходной путь, например, скрытие этого каталога в файле .tar.