Windows 10 Microsoft IME Японский изменен (через реестр) QWERTY на QWERTZ; Невозможно переключиться на ввод Kana с помощью сочетания клавиш

Question

Играя в игры на японском языке, я заметил, что MS IME для японского языка иногда использует раскладку QWERTZ (я использую немецкую клавиатуру) вместо QWERTY, к которой он обычно привязан. Я не смог найти закономерность, когда это происходит, это просто иногда происходит. И, конечно, единственными вариантами раскладки (по-прежнему) являются либо us qwerty, либо jp qwerty.

Я погуглил, чтобы сделать это периодически происходящее постоянным. Потом я нашел пользователя AZERTY, который внес изменения в реестр (боже мой, если бы моя клавиатура была AZERTY, я бы купил вторую клавиатуру).

Это работает, за исключением того, что я не могу изменить режимы ввода ромадзи / кана с помощью Alt+ Caps Lockи нужно щелкнуть левой кнопкой мыши по значку на панели задач (особенно это раздражает, когда играешь в игры — нужно переключиться в оконный режим, щелкнуть по значку и вернуться в полноэкранный режим).

Я изменил некоторые настройки в настройках IME — я попытался настроить разные клавиши и комбинации, чтобы внести эти изменения.

Для справки я добавлю шаги по изменению реестра:

• HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Раскладки клавиатуры\00000411
• «Текст макета» следует читать как «Японский».
• Измените значение «Файл макета» с «KBDJPN.DLL» на «KBDGR.DLL»

Замечание: Почему, черт возьми, MS просто не сделает настройку, которая бы подогнала IME под раскладку вашей аппаратной клавиатуры... люди сталкиваются с этой проблемой с 90-х годов, и это не должно быть слишком сложно реализовать, и это порадует многих клиентов...