putty не закрывается после запуска скрипта с опцией -m

Question

с этим сценарием

putty -ssh user@host -i C:\Users\TheUser\.ssh\id_rsa.ppk -m C:\users\TheUser\desktop\script.txt

exit

Я попытался автоматизировать отключение сети после резервного копирования на удаленном NAS-устройстве Synology, работающем на Linux.

skript.txtвыглядит следующим образом sh /home/linuxserver/Dokumente/shell.sh & disown; exit, а скрипт на linuxserver выглядит так:

#!/bin/bash

sleep 10s

sudo ip link set eth0 down

моя проблема в том, что скрипт делает то, для чего он создан, но терминал putty не закрыт. Если я сам копирую содержимое script.txtв терминал putty и запускаю его, он работает как задумано (с закрытием терминала).

правка: похоже, что putty игнорирует каждую команду disown скрипта. даже если я создаю скрипт disown скрипта. nohup, & disown, и & disown -hне работает. Я даже пытался запустить putty, создать сеанс и сохранить его, но эти команды вообще игнорируются.

edit2: теперь я попробовал с другой командой в skript.txt теперь это выглядит так

(sleep 10; sudo ip link set eth0 down ) &

exit 

Putty все еще не закрывается после запуска скрипта, поэтому я попробовал другой skript.txt

(sleep 10; echo 1000 ) &

exit 

Я изменил время сна, и каждый раз Putty ждал, пока не истечет время. Поэтому у меня вопрос: как мне запустить свой скрипт и позволить ему закрыть окно Putty, не закрывая окно вручную?